Normalmente, un "dépanneur" es una pequeña tienda de alimentos y artículos de uso común, ubicada en casi cada esquina de los pueblos de Canadá. Pero esta tienda en la calle Fortier en la ciudad de Gatineau en la provincia de Quebec es una tienda y mucho más. Es una organización social que lucha por los derechos humanos de los pobres, los inmigrantes, los sin empleos, tanto aquí en Quebec como en el tercer mundo.

El "Dépanneur" es una iniciativa de un grupo convencido, cada vez más numeroso de voluntarios de Gatineau, la cual ofrece a la comunidad un espacio cultural y social donde puede organizar actividades variadas, a veces insólitas y fuera de lo común. En este lugar caluroso y sencillo, dan la bienvenida a todos, los ricos y los intelectuales, los pobres y los perdidos. Hacen espectáculos cada sábado, conferencias, talleres artísticos, cenas (cuatro por semana), películas, discusiones sobre nuestra implicación (o falta de implicación) en obras sociales, sobre la espiritualidad o ideas a veces esotéricas. Quieren mejorar el mundo, empezando en nuestra ciudad. Hay eventos para recaudar fondos, y también venta de ropa usada.

No es verdaderamente una bodega, sino un lugar y un equipo de personas dedicadas que tienen como misión sacar de apuros, que es el sentido de la palabra francesa "dépanner".

Todas sus actividades, incluso las comidas, son gratis, pero pasan el sombrero para que los que pueden pagar tengan la oportunidad de pagar por los demás. El Dépanneur vive de contribuciones voluntarias y no recibe ningún dinero de ninguno de los niveles del gobierno. La capacidad de pagar no impide a nadie contribuir con su talento, su trabajo, su tiempo, preparando comidas, lavando platos, ayudando a organizar todo lo que pasa cada tarde y cada noche en el Dépanneur.

Es una microsociedad que ofrece al pueblo de Gatineau la oportunidad de lograr cambios en su ciudad y en el mundo.

La siguiente es un ejemplo de las actividades de una semana en el Sylvestre:

Domingo: comida comunitaria

Lunes: comida comunitaria

Martes: Cena "Sopa y Ensalada" para la organización "Afrika"

Miércoles:            Preparación de dulces para la organización "L'Enfance"; y

Conferencia "Sacar a África del abismo de la historia"

Jueves: Coro "Choeur Crescendo"

Viernes: Comida comunitaria e inauguración de la nueva pista con un baile descalzo

Sábado: Espectáculo de poesía y música, con la participación de una veintena de poetas, músicos, titiriteros, cantantes, autores y narradores.

Domingo: Almuerzo a las 11:30 de la mañana, con una invitación a llegar temprano para ayudar en la preparación, o a destinar tiempo después para lavar los platos.

Como pueden ver, es un lugar de encuentro muy simpático. Es un lugar mágico.

* Estudiante canadiense, Español Intermedio 3

UNAM-ESECA en Gatineau, Québec, Canadá

Escribe a la autora: Melita Link

Fotografía: Melita Link