Yusif Shahin es uno de los directores de películas más famosos en
Egipto. Empezó su carrera cinematográfica en 1955 como actor, en unas películas
que abordaron los problemas sociales y económicos antes y después de la primera
revolución (1952). Había estudiado el arte de la dirección de cine en París y
desde entonces cambió su carrera.
En sus obras destacan la personalidad egipcia antigua y contemporánea, con
ideas nuevas que no habían sido tocadas antes. Integra canciones en sus
películas para trasmitir mensajes a sus espectadores. Muchas de sus películas
han sido traducidas al francés y también es muy famoso en Francia y en muchos
países de Europa. El destino es su
película más famosa.
Por otro lado, si viviera hasta el día de hoy, aprovecharía la situación
actual en Egipto para hacer obras distintas sobre la lucha de los jóvenes por
la libertad y la democracia y sería muy conocido en América Latina, en caso de
que algunas de sus películas fueran traducidas al español.
*
Estudiante egipcio de Intermedio 2
CEPE-Polanco, UNAM, México, D.F.
Foto: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Youssef_Chahine_in_Cairo_1986.jpg/220px-Youssef_Chahine_in_Cairo_1986.jpg