Querid@s lector@s

les invitamos a leer lo que estudiantes y profesor@s de Español y Áreas de Cultura aprendieron, platicaron, reflexionaron y escribieron durante el segundo semestre del año que acaba de concluir.

Y a compartir sus comentarios en el blog:

https://floresdenieve.cepe.unam.mx/blog/

Que disfruten la experiencia.

En este número 31 encontrarán:

En BEBIDAS Y ALIMENTOS, Salvatore Fabbiani cuenta la historia del limoncello, mientras que Marie-Claude Savoie presenta un platillo del Canadá francés, la poutine.

En SOCIEDADES EN TRANSFORMACIÓN encuentran las reflexiones de Stefan Diekmann sobre las condiciones laborales en Alemania; de Isabelle Tanguy, sobre las suegras; de Widner Previl, Remy Joseph y Phanuel Grandin, sobre la educación en Haití; y de Rosette Agena, sobre las aldeas infantiles SOS; por su parte, Bella Marna Pierre Paul nos ofrece un panorama de la vida haitiana; David Gaspard aborda la problemática del konzo; Volcy Maialovesky reflexiona sobre lo que significa la belleza; y Jean Diderot escribe sobre el terremoto, principal temor de los haitianos

En MÚSICA Y PODCASTS, Hanly Calizaire habla de la música en su país; Hubert Thiriar, del cantante belga Jacques Brel; Lucson Logiste, de la canción "El olor de mi tierra", de Emeline Michel; y Gustavo Santana, del placer de bañarse escuchando sus podcasts favoritos.

En ARTE, Adelina Tachiquin Flores ofrece un reconocimiento a Agustina Mondragón Paulino, indígena mazahua.

En LITERATURA, Rosa Spada Suárez explica la importancia de las palabras.

En CINE, Verano Lee reseña la película "Mil Yang"; y Annemarie Bas, el documental "Stories we tell" ("Historias que contamos", 2013).

En CRÓNICAS, CUENTOS Y ANÉCDOTAS, Nitzhui Morales Pineda cuenta sus aventuras en su équido velocípedo; Dorothee Dupuis, lo que pasó una vez en que se echó a correr; Juliet Johnson, lo que sucede con la buena y la mala suerte; y Masaru Mizuno, una etapa de su vida.

En PAÍSES Y CULTURAS, Adolphus Wagala nos lleva a Maasai Mara y la gran migración de los ñus, en Kenia; Sakura Amada, a Japón; Cyprien Lubin, a Haití; ya en Haití, Flobertha Dumond nos describe Miragoane; Joseph Céphard, Cabo-Haitiano; Lindsey Broglie Nau Joseph, Puerto de Paz; Hanly Calizaire, Petite-Rivière de l'Artibonite; y Jean Marie Angie Vanesssa, Anse-d'Azur. Irum Mukhtar, por su parte, nos invita a Pakistán, a Lahore, en particular.

En HISTORIA, Natalie Caissie nos narra el comienzo de la ciudad de México, y Gustavo Santana aborda el Tratado Mclane Ocampo.

En PERSONAJES FAMOSOS, Salvatore Fabbiani eligió hablar sobre Leonardo da Vinci, y Vital Freud Italis sobre Toussaint Louverture. Descubran por qué.

En LENGUAS E INTERCULTURALIDAD, Hyeonjin Lee investigó qué idiomas se hablan en México y qué palabras proceden de lenguas indígenas; Ryo Kaneko reflexiona sobre la diferencia entre decir "discapacitad@" y "con capacidades diferentes"; y tanto Beatriz Adriana Chávez Sánchez como Soraya Aparicio Hernández nos presentan actividades didácticas para poner en práctica en grupos multiculturales.

Adelante; que disfruten la diversidad de temas y perspectivas.

Emma Jiménez Llamas

Editora responsable